Prevod "smiselnosti" italijanskemu jeziku:

Slovar Sloven-Italijan

Smiselnosti - prevod :

ne morejo preveriti kakovosti , popolnosti , natančnosti ali smiselnosti te informacije .	essi non possono controllare la qualità , completezza , accuratezza o rilevanza di quella informazione .
Če po 10 tednih ni izboljšanja, je treba ponovno razmisliti o smiselnosti zdravljenja s fluoksetinom.	Se entro 10 settimane non si osserva alcun miglioramento, il trattamento con fluoxetina deve essere ripreso in esame.
To pomeni, da študentje potrebujejo sposobnost preverjanja smiselnosti odgovora in da morajo zato imeti bogat repertoar mentalnih matematičnih strategij.	Questo significa che gli studenti hanno bisogno di sapere come controllare la ragionevolezza di una risposta e devono avere un ricco repertorio di strategie matematiche mentali per farlo.
Pilotne študije se izvedejo z namenom ocene smiselnosti in izvedljivosti zbiranja podatkov , ob upoštevanju prednosti dostopnosti podatkov glede na stroške zbiranja in breme za podjetja . Oddelek 3 Karakteristike Predmet pilotnih študij je zbiranje naslednjih karakteristik , kot so opredeljene v Prilogi Uredbe Komisije ( ES ) št .	Gli studi pilota sono condotti nell' intento di valutare l' opportunità e la fattibilità della raccolta di dati , tenuto conto dei vantaggi derivanti dalla disponibilità dei dati in rapporto ai costi di rilevazione e all' onere gravante sulle imprese .