Prevod "pogrešam" italijanskemu jeziku:
Slovar Sloven-Italijan
Pogrešam - prevod :
Primeri (Zunanji viri, ki niso pregledani)
| Pogrešam te. | Mi manchi. |
| Ne smete ga pogrešam. | Non dovrebbe la sua mancanza. |
| Bilo bi škoda, da ga pogrešam. | Sarebbe un peccato perdere. |
| Saj vem. Tudi jaz pogrešam tiste trenutke. | Lo so, anche a me mancano quei momenti. |
| Pogrešam staro liska. Prav tako je pel | Mi manca il vecchio sciocco. |
| Sem že omenil pogrešam Ženeva in Constance. | Ho detto che manca di Ginevra e di Costanza. |
| Včasih smo vedno pogrešam pogledati trend v ... | A volte ci manca sempre di guardare tendenza a ... |
| Pogrešam ko pogledam nazaj, ko Jim je uspeh. | Mi manca quando guardo indietro in caso di successo di Jim. |
| Samo en dan je ni, pa jo že tako pogrešam. | E' andata via soltanto da un giorno e mi manca così tanto. |
| Degustacija vin in grških gurmanske asortimana grške gostinstvo Krićanin ne pogrešam nikogar. | La degustazione di vini greci e gourmet assortimento di Catering cretese greca non ha perso nessuno. |
| Za tiste,, ki ne želijo zapustiti nogometni spektakel še vedno pogrešam, je vredno tudi zdaj primerjati in premisliti. | Per coloro, che non vogliono lasciare il calcio spettacolo ancora manca, vale la pena anche ora di confrontare e ripensare. |
| Mislim, da bo tudi odgovornost da bo manj verjetno, da pogrešam rožni venec, če se počutim, kot da sem najemnin nekoga dol. | Credo che fornirà anche la responsabilità sarò meno probabilità di perdere il rosario se mi sento come se stessi lasciando qualcuno giù. |
| Za vse diskurzu o Silicon Valley internet denarja Mislim, da ljudje pogrešam, da je to malo opraviti z Silicijevi dolini, je po vsem svetu napor. | Per tutto il discorso sulla Silicon Valley soldi internet Penso che la gente perdere che questo ha poco a che fare con la Silicon Valley, si tratta di uno sforzo mondiale. |
| Ni jo pogrešam na vse, v resnici, in kot je bila self absorbira otrok je dala jo celo mislil, da sama, saj je imela vedno počeli. | Lei non manca affatto, in realtà, e mentre lei era un egocentrico figlio che ha dato il suo intero pensiero a se stessa, come aveva sempre fatto. |
| Če bo vaš prispevek IRA v zadnjem trenutku, pogrešam skoraj 16 mesecev s potencialnimi dobički, dobro povedano kot priložnost za nagrado, ki je sestavljen iz časa. | Se fate il vostro contributo IRA all'ultimo momento, perdere quasi 16 mesi con guadagni potenziali, detto nonché la possibilità per il premio che si compone di tempo. |
| In vse realno, ker v življenju, moraš ostati na poti v izračun svojih rezerv sile, in poskusite ne pogrešam znamke na cilj, je vse upoštevajo pri končnem rezultatu. | E tutto realistica, come nella vita, dovete rimanere sulla rotta di calcolare le forze di riserva, e poi cercare di non mancare il bersaglio sul bersaglio, tutto è preso in considerazione il risultato finale. |
| Ob upoštevanju znanih poker maksimo, da je večina flops pogrešam večina igralcev dobro uveljavljeno taktiko z dobrimi igralci pokra je, da spet prevzame pobudo, čeprav niso izboljšajo svoje roke. | Tenendo conto della ben nota massima di poker che la maggior parte dei flop manca di più giocatori una tattica ben definito con buoni giocatori di poker è quello di riprendere l'iniziativa, anche se non hanno migliorato la loro mano. |
| Pogrešam, e pošte, ki se pojavljajo v slike, za kaj se lahko zgodi, vsaj najetih morilcev ni več videti, je tako, Kaj več je bogat Tor za zdaj so prevare vseh vrst in ljudi z duševnimi motnjami vseh vrst, na primer pedofilom. | Mi mancano i messaggi che appaiono nelle immagini per quello che potrebbe accadere, almeno i sicari non più vedono è sia, Ciò che più abbonda in Tor per ora sono truffe di ogni genere e le persone con disturbi mentali di tutti i tipi, ad esempio pedofili. |
Povezana iskanja: Pogrešam Kaj. -
