Prevod "Obupen" italijanskemu jeziku:
Slovar Sloven-Italijan
Obupen - prevod :
Primeri (Zunanji viri, ki niso pregledani)
| Veliko trigliceridov. In obupen holesterol. | I trigliceridi sono troppo alti e il colesterolo altrettanto. |
| In v ta bes, s kostmi nekaj veliko bratov, saj s klubom, pomišljaj ven svoj obupen možgane? | E, in questa rabbia, con l'osso qualche parente grande, come con un bastone, trattino il mio cervello disperato? |
| Za te fizike bi bil ta model obupen, saj se ne igrajo z blokadami za avte, temveč s posebnimi majhnimi delci. | Sarebbe un modello terribile per questi fisici, perché loro non giocano con i dossi, bensì con queste strane piccole particelle. |
| Pod čelado lahko slišiš krikov in obupen krik, začetni adrenalin l , tisti, ki zopet začeti, Po tistih 20 izginil kilometrov trpljenja. | Sotto il casco si sentivano urla di dolore e un pianto disperato, l adrenalina iniziale, quella che lo aveva rimesso in moto, dopo quei 20 chilometri di sofferenza era forse svanita. |
| CA Je bilo v njihovih pripovedih čutiti, da je njihov položaj težak in obupen, ali bolj, da gre za razvoj in da se razmere sčasoma izboljšujejo? | Avevano la sensazione di essere in una situazione dura e difficile o la situazione era invece di una certa crescita, in cui le cose miglioravano nel tempo? |
