Prevod "zabavati" danskemu jeziku:
Slovar Sloven-Dansko
Zabavati - prevod :
Primeri (Zunanji viri, ki niso pregledani)
| In smo poskušali zabavati. | Og vi forsøgte at have det sjovt. |
| Nikoli se ne morem zabavati. | Jeg får aldrig lov til at have det sjovt. |
| Zabavo ni slab svoje, kako zabavati. | At have det sjovt er ikke dårlig dens hvordan du har det sjovt. |
| In drugi hočejo zabavati s temi zabavnimi liki. | Og andre vil bare underholde med disse sjove figurer. |
| Pravzaprav je oseba, ki mora zvečer zabavati in nepozabno. | Det er faktisk den person, der skal gøre aftenen sjov og mindeværdig. |
| Včasih postane zelo dolgočasno, jaz pa sem se moral nekako zabavati. | Nogle gange bliver det meget kedeligt, og jeg var nødt til at underholde mig selv en eller anden måde. |
| Zabavo ni slab svoje, kako zabavati. Ali boste dobili užitek od bolečin nekdo drug je. | At have det sjovt er ikke dårlig dens hvordan du har det sjovt. Får du din glæde fra nogle en andens smerte. |
| Kulturni turizem za otroke mora otroke spodbujati in zabavati, kar pa za večino tedanjih turističnih zanimivosti ni držalo. | Kulturel turisme for børn skal være både stimulerende og sjov, hvilket ikke var tilfældet med hensyn til de fleste eksisterende turistattraktioner. |
| Tako da boste lahko z lahkoto našli na spletnih kul igre na spletu, in začeti zabavati otroka prav zdaj. | Så du kan nemt finde på internettet cool spil online, og begynde at underholde barnet lige nu. |
| Tokrat je Pig, izberite barve, ki jih je najbolj všeč in se zabavati, ki daje živalim nekaj barve.Ramone hiša... | Denne gang er en gris, skal du vælge de farver, du kan lide mest, og har nogle sjove at give dyrene nogle farve.Ramone hus for... |
| To je prvi in edini 27 hole golf igrišče v središču Hanoi kapitala, obetaven zabavati golfisti doma in po svetu. | Det er den første og eneste 27 hullers golfbane i hjertet af Hanoi kapital, lovende at underholde golfspillere på hjemmemarkedet og globalt. |
| Ali pa si samo želijo zabavati in prenesti čas, ki teče legendo junaki Batman, potem ste prišli na pravo mesto! | Eller måske vil du bare gerne have det sjovt og for at fordrive tiden, kører legenden om helte Batman, så er du kommet til det rette sted! |
| èe vi biti brez a urha klicati to ni zmeraj v zlo ali nedoloèni zaimek to nujno premoèi zabavati samo, torej nikar ne raje imeti | Selv om jer savn en kat det vil sige ikke altid i skade eller sig at savn at blive kan hen til adsprede sig, så er der ikke mere lave ikke gide |
| Slaba stran je, da so ukrepi omejeni na hrano. Ona je mogoče doseči s časom ali pa kupiti z dragulji. prav tako, ko nimate povezave ne morete zabavati. | Ulempen er, at handlinger er begrænset til mad. Hun kan opnås med tiden eller købe det med ædelstene. også, når du ikke ejer tilslutning kan du ikke have det sjovt. |
| O bodo gostje Družinski Tours uživajo razburljivo arheološko avanturo roko in se z drugo roko, preprosto zabavati skupaj v krogu svojih najdražjih in s starimi in novimi prijatelji. | På familie ture nyde arkæologiske eventyr spændende gæster på den ene side og på den anden side også bare have det sjovt sammen i selskab med deres kære og med gamle eller nye venner. |
| Tokrat je Pig, izberite barve, ki jih je najbolj všeč in se zabavati, ki daje živalim nekaj barve.barva Puzavacbarva PuzavacImajo nekaj zabave s to super barvanje igri z Minecraft. | Denne gang er en gris, skal du vælge de farver, du kan lide mest, og har nogle sjove at give dyrene nogle farve.farve slyngplantefarve slyngplanteHar nogle sjove med denne awesome farve spil fra Minecraft. |
| Vsaka ima majhne zasebne sobe, kjer so sužnji, ženske, mlada dekleta in fantje, nekateri stari le sedem let, prisiljeni zabavati stranke in jih spodbujati, da kupijo več hrane in alkohola. | Hver har smalle, private værelser, hvor slaverne, kvinder, samt nogle unge kvinder og drenge, nogle så unge som syv år gamle, er tvunget til at underholde kunder, og opfordrer dem til at købe mere mad og alkohol. |
| Traja več kot en razred v Nivas sposobnosti, vključno Uveljavljanje razredi, je zelo koristno za vami dobiti dovolj udobno z materialom za uporabo, je družbeno in res začeli zabavati plesati. | En tage mere end én klasse i din Nivas evne, herunder gendan klasser, er super nyttige for dig en blive fortrolig nok med materialet til en anvendelse det socialt og virkelig begynde at have det sjovt at danse. |
| Poskusite čim bolj zabavati svoje obiskovalce, skrbijo za park, saj na ta način, Dobiš boljše nagrade.Zahvaljujoč sodobnih dotik graditelja roller Coasters, lahko pripravi najboljši in edinstven, da lahko obstajajo brez napora. | Prøv så meget som muligt at underholde dine besøgende, tage sig af parken, fordi på denne måde, Du får bedre belønninger.Takket være moderne præg builder rutsjebaner, du kan tegne den bedste og unikke, der kan eksistere uden nogen indsats. |
| Egipt ni samo starih spomenikov, umetnost in kulturo, ampak tudi živahno hotele, diskoteke, vodne športe in številne priložnosti za mlade, ki se želijo zabavati in zabavo na dopustu . Top destinacije za mlade v Egiptu jo Hurghada , Sharm El Sheik , Naama Bay in Makadi Bay . | Egypten er ikke kun gamle monumenter, kunst og kultur, men også en livlig hoteller, diskoteker, vandsport og en række muligheder for unge mennesker, der ønsker at have det sjovt og sjov på ferie . Top rejsemål for unge i Egypten det Hurghada , Sharm El Sheik , Naama Bay og Makadi Bay . |
| DOGODKI V EGIPT koncerti, festivali morate vedeti, preden greš Najboljši disco v Sharm El Sheikh Dogodki v Hurghada Nočno življenje v Egiptu Egipt za mlade Egipt ni samo starih spomenikov, umetnost in kulturo, ampak tudi živahno hotele, diskoteke, vodne športe in številne priložnosti za mlade, ki se želijo zabavati in zabavo na dopustu . | BEGIVENHEDER i Egypten koncerter, festivaler Du bør vide, før du går det bedste diskotek i Sharm El Sheikh Begivenheder i Hurghada Natteliv i Egypten Egypten for unge Egypten er ikke kun gamle monumenter, kunst og kultur, men også en livlig hoteller, diskoteker, vandsport og en række muligheder for unge mennesker, der ønsker at have det sjovt og sjov på ferie . |
| Badoo je idealen prostor, če želiš spoznati nove ljudi v Španiji, klepetati, se zabavati, flirtati in mogoče celo hoditi na zmenke. V Španiji niso samo plaže in koktejli, čeravno je tukaj veliko počitniških resorjev, če je to tisto, kar želiš početi. Madrid ponuja več kot to, med drugim dih jemajočo arhitekturo in odlične nakupe. Poskusi okusne in sveče specialitete španske kuhinje, nato pa uživaj v nočnem življenju prestolnice. | Badoo er det perfekte sted, hvis du gerne vil møde nye mennesker i Spanien at chatte, flirte og måske endda date også. Spanien handler ikke kun om at dase på stranden med en cocktail, selvom der er masser af resorts, hvis det er det du har lyst til. Madrid tilbyder mere end dette, bl.a. betagende arkitektur såvel som virkelig god shopping. |
