Prevod "v stilu" danskemu jeziku:
Slovar Sloven-Dansko
V stilu - prevod :
Primeri (Zunanji viri, ki niso pregledani)
| Kupil bom motor. Potovala bova v stilu. | Jeg får en fed motorcykel, mand! |
| To je palica v stilu Severnega templja. | Det er en tempelstav fra nord. |
| Obstajajo tudi zanimive lesene obrti v stilu Maori. | Der er også interessant træ håndværk i maori stil. |
| Rdeče bel bikini spodnji del v brazilskem stilu | Hvid og rød brasiliansk bikini underdel |
| Ta brskalnik temelji strategija v stilu določenega ukrepa prostora. | Denne browser baseret strategi i stil med en bestemt plads action. |
| Uživajte v življenjskem stilu 21. stoletja v Londonu, Leedsu, Newcastlu in Manchestru. | Nyd det 21. århundredes livsstil i London, Leeds, Newcastle eller Manchester. |
| Kompleti kopalk v brazilskem stilu v misli prikličejo podobe najlepših plaž na svetu. | Brasiliansk inspireret badetøj fremmaner billeder af verdens skønneste strande. |
| V tirolski stilu sobe so vse opremljene z lepo leseno pohištvo Voglauer. | I tyrolerstil værelser er alle udstyret med flotte træmøbler Voglauer. |
| Elegantna restavracija ima pogled Vegas stilu igralni tla. | Den elegante restaurant har udsigt over Vegas stil gaming gulv. |
| Dobrodošli v koči Dolomiti Tukaj boste našli novo izdelan kabino v kanadskem stilu lesa. | Velkommen til Dolomitterne hytten Her finder du et nybygget hytte i den canadiske tà mmer stil. |
| Apartma je opremljen v modernem stilu, ki je opremljen z vrsto sodobnih naprav. | Lejligheden er indrettet i en moderne stil, der er udstyret med en vifte af moderne udstyr. |
| V klasičnem stilu ladder se uporablja kot debelina previs F. Okrepitev monolitno stopnic. | I den klassiske stil bruges stigen som tykkelsen af overhæng F. Styrkelse monolitisk trapper. |
| G Debelina koraka. V klasičnem stilu ladder se uporablja kot debelina previs F. | G Tykkelse af trin. I den klassiske stil bruges stigen som tykkelsen af overhæng F. |
| Igra je bila razvita z mlado oblikovalca pri usposabljanju na akademiji v stilu puzzle. | Spillet blev udviklet af en ung designer i uddannelse på akademiet stil puslespil. |
| Odstranite vse kartice iz stilu piramid Solitaire, preden zmanjka časa. | Fjern alle kortene fra piramid kabale stil, inden tiden løber ud. |
| Fantje imajo kratke lase, dekleta pa srednje dolge ali dolge s pričeskami v stilu njihovih mam. | Drengene er korthårede, pigerne har halvlangt eller langt hår i samme frisure som deres mødre. |
| To je druga odprta povezave v stilu 18 hole golf igrišče v osrednjem Vietnamu, da nobeden smete zamuditi. | Dette er den anden fremragende links stil 18 hullers golfbane i det centrale Vietnam, at ingen bør gå glip af. |
| Zato smo tako pereč, da vidim nov film ali Veselim se dolgo pričakovano igro v stilu ukrepa. | Derfor er vi brænder så at se en ny film eller ser frem til den længe ventede spil i stil med aktion. |
| Po drugi strani pa, Igra temelji na priljubljeni RPG stilu, kjer igralec živi v prvi osebi streljačina. | På den anden side, Spillet er baseret på den populære RPG stil, hvor spilleren bor den første person shooter. |
| Je moderna metropola, ki slovi po svojih zgradbah v zahodnem stilu in ima eno največjih pristanišč na Japonskem. | En moderne metropol der, kendt for sine huse i vestlig stil, har en af Japans største kommercielle havne. |
| Zelo priljubljena zvezki, pisala v tem stilu, ampak najbolj neverjetna je dejstvo, da nekateri znani dirkači izbrali barvo avtomobila. | Meget populære notesbøger, kuglepenne i denne stil, men det mest fantastiske er, at nogle velkendte racere valgte en farvning af bilen. |
| Jaz sem tudi upal, da bi dobili na Goodison Parku polje, da bom lahko gledal mogočne Blues v stilu. | Jeg håber også at få en boks på Goodison Park, så jeg kan se de mægtige Blues i stil. |
| Da bi se dobavitelji upoštevali pri prvi uporabi seznama , morajo predložiti svoje prijave v roku , določenem v obve stilu o naročilu . 4 . | 4 følgende punktum Artikel 30 , stk . 1 og 2 , finder tilsvarende anvendelse . |
| Ko v celici, Nato si lahko ogledate nekaj dodatnih možnosti za celice s pritiskom na puščico v stilu baru ob besedilu Preglednic. | Når du står i en celle, så kan du se nogle ekstra muligheder for cellen ved at trykke på den lille pil i stilbjælken ud for teksten Regneark. |
| Premier, nov spektakularen frizerski stol Salon ambient, spominja na vintage stilu, ponovno razlago, da v sodobni način, da to novo življenje v ... | Premier, den nye spektakulære Barber stol Salon atmosfære, der minder om den vintage stil, omfortolker det på en moderne måde, til at give det... |
| No, nisem videl originalnih 42 študij in ne morem komentirati metaanalize, ampak rad bi videl več študij v tem stilu. | Jeg har ikke set de oprindelige 42 undersøgelser, og jeg kan ikke kommentere på meta analysen, men jeg vil gerne se flere undersøgelser af den slags udført. |
| Bivalni prostor je opremljen s SAT TV. Apartma je opremljen v modernem stilu, ki je opremljen z vrsto sodobnih naprav. | Opholdsstuen er udstyret med SAT TV. Lejligheden er indrettet i en moderne stil, der er udstyret med en vifte af moderne udstyr. |
| Touring Ju żni Afriki v stilu Ju żna Afrika je med najbolj raznoliko in privla Źno dr żave na turnejo. | Touring Sydafrika i stil Sydafrika er blandt de mest forskelligartede og attraktive lande til tour. |
| Hotel Alexander je zgrajen je v stilu Art Nouveau in nudi vrt, kjer vam ob toplem vremenu postrežejo z zajtrkom. | Alexander er indrettet i Art Nouveau stil og har have, hvor der serveres kontinental morgenbuffet fra maj til september. |
| Elegantne sobe imajo prefinjen rustikalnem stilu, ponaša pozornost do podrobnosti in oblikovanja pohištva svetlo lesa. | De elegante værelser har en raffineret rustik stil, praler opmærksomhed på detaljer og design lyse træmøbler. |
| Oglejte si naše izvirne japonke in izberite model, ki najbolj ustreza vašemu stilu in osebnosti. | Tag et kig på vores originale klipklapper og vælg den model der bedst passer din stil og personlighed. |
| Obstaja veliko razlik med obema skupinama vendar so vsi, ki zadevajo stilu čaščenja in določenih pravil. | Der er en masse af forskelle mellem de to grupper, men disse er alle i sager af stil for tilbedelse og visse regler. |
| Dragons World je igra za mobilne naprave stilu free to igra, kjer morate ustvariti zatočišče pasme zmaje. | Dragons World er et spil for mobil enheder stil free to play, hvor du skal skabe et fristed at avle drager. |
| Kdo ve, morda bo to vam speljati tako veliko, da ste v življenju odločili za to borilno veščino in podobne hobije, v stilu Ninja želve. | Hvem ved, måske dette vil lokke dig til så meget, at du er i livet vælger at gøre kampsport og lignende hobbyer, style Ninja Turtles. |
| Okrepiti svojo naslednjo casino temo zabavo ali Bingo je verodostojna Las Vegas stilu casino najem mize in oprema. | Forstærk din næste kasino temafest eller Bingo var autentiske Las Vegas stil casino leje borde og udstyr. |
