Prevod "v miru" danskemu jeziku:
Primeri (Zunanji viri, ki niso pregledani)
| Ne morete, otročiči, uresničiti miru, če niste v miru z Jezusom. | I kan ikke, mine børn, virkeliggøre freden, hvis I ikke er i fred med Jesus. |
| Naj počivajo v miru. | Må de hvile i fred! Amen! |
| Naj počiva v miru. | Må han hvile i fred. |
| Ne morete imeti miru, če vaše srce ni v miru z Bogom. | I kan ikke have fred, hvis jeres hjerte ikke er i fred med Gud. |
| Pričujte o miru vsakemu srcu in bodite nositelji miru v tem nemirnem svetu. | Vær fredens vidne for ethvert hjerte og vær bærere af fred i denne ufredelige verden. |
| Samo 10 minut v miru. | Bare 10 minutter, uforstyrret? |
| Na miru | Stadig |
| Vaše življenje se plača izgubi v miru. | Dit liv skal betale til tab af fred. |
| Tukaj si lahko preberete knjigo v miru. | Her kan du læse en bog i fred. |
| Pricakujemo vas v oazi miru in zdravja. | En oase af fred og sundhed venter på dig her. |
| Prispevek k miru in stabilnosti v Afriki | Bidrag til freden og stabiliteten i Afrika |
| Miru in ljubezni Tank Miru in ljubezni Tank Nahajate se tukaj Domov Tank igre Miru in ljubezni Tank Miru in ljubezni Tank Aktivisti miru in ljubezni jih bodo izpolnili v tej igri, kjer tanki ne more streljati nabojev ali izstrelkov, vendar rože, da srečo ljudem. | The Peace and Love Tank The Peace and Love Tank Du er her Home Tank spil The Peace and Love Tank The Peace and Love Tank Aktivisterne af fred og kærlighed vil blive besat i dette spil, hvor tanke kan ikke skyde kugler eller missiler, men blomsterne til at give lykke til folk. |
| Bodi pri miru! | Hold stadig! |
| Ko ujeli in ujet v miru ostala v njem. | Når billedet er taget og fanget med ro forblive i det. |
| Vendar ne v naravi miru in neukrepanja žensk. | Men ikke i form af kvinders fred og manglende handling. |
| Pustite jo pri miru. | Lad hende være. |
| Stoj pri miru, fukač. | Stå så stille din idiot. |
| Pustite me pri miru. | Lad mig være. |
| ŠIRJENJE MIRU IN VARNOSTI | UDbreDelSe aF FreD Og SiKKerHeD |
| V zvezi s fotografijo, lahko vaše stranke počitek v miru. | Med hensyn til fotografiet, Deres klient kan hvile i fred. |
| Potopite se v miru in varnosti in spokojnosti v kombinacij ... | Fordyb dig i fred og sikkerhed og sindsro kombineret med varm g ... |
| skrbno si prizadevajoč, ohraniti edinost Duha v vezi miru. | og gøre eder Flid for at bevare Åndens Enhed i Fredens Bånd |
| Bodite pričevalci miru in ljubezni v tem nemirnem svetu. | Vær vidner om freden og kærligheden i denne verden, der mangler fred. |
| Govorite o miru in nosite mir v svojem srcu! | Tal om fred og bær freden i jeres hjerter. |
| Uživajte v čudoviti lokaciji naše hiše, miru in družini. | Nyd den vidunderlige beliggenhed af vores hus, den rolige og familiepleje. |
| V zvezi s fotografijo, je lahko vaša stranka počiva v miru. | Med hensyn til fotografiet, kan din klient hvile i fred. |
| in poti miru niso spoznali. | og Freds Vej have de ikke kendt. |
| Govorimo o miru na svetu. | Vi taler om fred i verden. |
| Ne morem sedeti pri miru. | Kan ikke sidde stille. |
| Prevzel me je občutek miru. | Og jeg havde en følelse af fredfyldthed. |
| CAPULET miru, mrmranje si bedak! | Capulet Fred, du mumler fjols! |
| Zato prosite Gospodarja miru, da bi vas varoval s svojim plaščem in vam pomagal doumeti veličino in pomen miru v vaših srcih. | Bed derfor til Fredens Herre, så at Han må beskytte jer med sin kappe, og så at Han må hjælpe jer til at forstå storheden og vigtigheden af fred i jeres hjerte. |
| Sedaj odpuščaš hlapca svojega, Gospod, po besedi svoji v miru, | Herre! nu lader du din Tjener fare i Fred, efter dit Ord. |
| Štiri ure miru in tišine v pisarni ima neznansko vrednost. | 4 timers stille tid på kontoret er enormt værdifuldt. |
| Stranke, ki lahko zberejo v miru na svoje temeljne dejavnosti,. | Kunder, som kan koncentrere sig i fred på deres kerneforretning. |
Povezana iskanja: Pusti Pri Miru - Pustiti Pri Miru -
