Prevod "prehrane" danskemu jeziku:

Slovar Sloven-Dansko

Prehrane - prevod :

Ključne besede : Kost Mcdonalds Sund Overvægt Varieret

Primeri (Zunanji viri, ki niso pregledani)

Pomen vadbe in prehrane	Vigtigheden af motion og kost
Vpliv prehrane na multiplo sklerozo	Indflydelsen af kosten på dissemineret sklerose
Kot del zdravega načina življenja, naravne prehrane v Menopol pomaga podporo vašo izbiro prehrane za zdravo menopavze.	Som en del af en sund livsstil, hjælper den naturlige ernæring i Menopol med at støtte din kostvalg for sund overgangsalderen.
Del zdravljenja diabetesa je kontrola prehrane.	En del af diabetesbehandlingen er diætkontrol.
1994 evropsko leto prehrane in zdravja	1994 Det europæiske år for ernæring og sundhed
Načrt prehrane zahteva, da jeste meso.	Kost planen kræver, at du spiser kød.
Getting največ iz vaše prehrane načrt	Hvordan får vi mest ud af din kostplan
Del zdravljenja sladkorne bolezni je kontrola prehrane.	En del af diabetesbehandlingen er diætkontrol.
Navodila glede prehrane morate zelo skrbno upoštevati.	AMMONAPS forhindrer ikke fuldstændigt, at en akut tilstand med for meget ammoniak i blodet opstår, og er ikke egnet til behandling af sådan en tilstand, som er et akut tilfælde.
Del zdravljenja sladkorne bolezni je kontrola prehrane.	En del af behandlingen af diabetes er kostmæssig styring.
6) Sledim načrt prehrane 85 90 odstotkov.	6) Jeg følger kostplan 85 90 percent .
Načrt prehrane je potrebno v ta program?	Er kostplan nødvendigt i dette program?
Morate tudi vztrajati prehrane za maksimalne rezultate.	Du bør også holde sig til kosten for maksimale resultater.
Zdravstveni ukrepi spodbujanje zdravja Politika zdrave prehrane	Sundhedsinterventioner sundhedsfremme Politik for sund kost
V resnici ni znanstvenih dokazov, da proizvajajo detox prehrane vse neposredne zdravstvene koristi, razen tistih, ki so posledica boljše prehrane.	I virkeligheden er der ingen videnskabelige beviser for, at afgiftningsdiæter producerer nogle direkte sundhedsmæssige fordele, bortset fra dem der består af en bedre kostplan.
Ohranjanje zdrave prehrane, z veliko sadja in zelenjave.	Opretholde en sund kost, med masser af frugt og grøntsager.
Druge informacije boste dobili preko prehrane vodilo je	Andre oplysninger, som du vil komme igennem kosten guide er
Vaše telo potrebuje dovolj prehrane zdraviti poškodovane mišice.	Din krop har brug for tilstrækkelig ernæring til at helbrede såret muskler.
Prehrane namigi niso revolucionarni in Uvježbavanje del povprečja.	Kosten tip er ikke revolutionerende og workout del er gennemsnittet.
Prehranska dopolnila ne nadomeščajo raznolike in uravnovešene prehrane.	Kosttilskud bør ikke træde i stedet for en varieret kost.
Prehranska dopolnila ne nadomeščajo uravnovešene in raznolike prehrane.	Kosttilskud bør ikke træde i stedet for en varieret kost.
Prehranska dopolnila ne nadomeščajo zdrave in uravnovešene prehrane.	Kosttilskud bør ikke træde i stedet for en varieret kost.
Potrebna je lahko prilagoditev prehrane in ali antidiabetičnega zdravljenja.	Justering af diæt og eller hypoglykæmisk behandling kan være nødvendig.
Svoje izobraževalne sisteme smo zgradili po modelu hitre prehrane.	Vi har lavet et uddannelsessystem på samme model som fast food.
6. Ali boste sledili prehrane načrt, kot je določeno?	6. Du kan følge kostplan som lagt ud?
Obstaja veliko dejavnikov, ki gredo v športne uspešnosti prehrane.	Der er mange faktorer, der går til sport ydeevne ernæring.
Mi bodo nova pravila pomagala do bolj zdrave prehrane?	Kan de nye bestemmelser hjælpe mig med at spise sundere?
To zahteva prilagajanje vaše prehrane in povečanje vašega treninga.	Det kræver justere din kost og øge din styrketræning.
V obeh primerih stroške nastanitve in prehrane krije zavarovanec.	Begge kategorier skal selv betale for kost og logi.
Strokovnjaki verjamejo, da omejene hrane in pijače v detox prehrane ustvariti možnosti za prehranske pomanjkljivosti, kot ljudje ne dobijo dovolj prehrane zaradi omejenih režimov.	Eksperterne mener, at begrænset mad og drikkevarer i afgiftningsdiæterne skaber ernæringsmæssige mangler, da folk ikke får tilstrækkelig ernæring på grund af de begrænsede regimer.
Če je indicirano kalorično dopolnjevanje prehrane, priporočamo izdelke brez beljakovin.	Hvis kalorietilskud er påkrævet, anbefales et proteinfrit produkt.
Svoje prehrane ne smete spreminjati brez posvetovanja s svojim zdravnikom.	Du må ikke ændre din diæt uden at have talt med din læge.
In prodali smo se v izobraževanje po modelu hitre prehrane.	Og vi har solgt os selv til fast food modellen for uddannelse.
To se lahko doseže po dveh celih mesecih Phen24 prehrane.	Dette kan opnås efter to hele måneder af Phen24 kost.
Visok krvni tlak lahko s spremembami prehrane in zdravil uspelo.	Forhøjet blodtryk kan styres ved ændringer i kost og medicin.

Vis denne side på dansk